Ian Stewart - (John David Bland)
Ian býval slavným hudebníkem - hrával na kytaru v kapele "Ground Zero". Po rozpadu skupiny se přestěhoval na Key Mariah a za našetřené peníze si pořídil přímo na pláži stojící bar "Tropical Heat". Svému nejlepšímu příteli Nickovy často pomáhá při řešení zapeklitých případů, daleko raději však posedává na pláži s děvčaty a vychloubá se jim svou slavnou rockovou minulostí. Když se vydá na cesty (údajně aby mohl pokračovat ve své hudební kariéře), bar převezme "Spider" Garvan. Iana Stewarta hraje John David Bland. Z jeho dalších rolí vybírám:
nahoru na seznam
"Spider" Garvan - (Ian Tracey)
Poprvé se objevil v epizodě "Party Girl", kdy vystřídal v roli majitele "Tropical Heat" a nejlepšího Nickova přítele Iana Stewarta. "Spider" Garvan je bývalý tenista. Možná býval docela slavný a dobrý (podle jeho vlastních slov mu vítězství na French Open nedopřál šeroslepý rozhodčí a o triumf ve Wimbledonu ho zase údajně připravila vichřice), ale dnes je hlavně pořádně ukecaný a také si před ním nemůže být žádná ženská sukně jistá. Svou přezdívku získal - jak jinak - kvůli své oblibě pavouků. Pokud se budete pozorně dívat, zjistíte, že má pavouka zobrazeného snad na všech částech oblečení. "Spidera" si zahrál u nás poměrně dobře známý herec Ian Tracey. Jeho filmografie čítá několik desítek titulů a vidět jste ho mohli například také v následujících filmech a seriálech:
nahoru na seznam
Rupert - (Graeme Campbell)
Troufnám si říct, že Rupert je mou nejoblíbenější postavou, která se po Vražedném pobřeží pohybuje. Mohutný muž s několikadenním strništěm na tváři, náušnicemi v uchu a zvláštním smyslem pro humor. Rupert je majitelem baru a nočního podniku "The Dogs". Tváří se tak, jako by byl největším mafiánem na Key Mariah, ale ve své podstatě je to dobrák. Tato jeho schizofrenost vychází také z toho, že když se objevil poprvé, vystupoval v roli bohapustého zločince a se seriálem se rozloučil v pozici Nickova přítele a, troufám si říci, i dobrého člověka. Bohužel jeho odchod nebyl zapříčiněn scénáristickým úmyslem, ale krutou životní realitou. Graeme Campbell, který Ruperta hrál, onemocněl rakovinou a musel zanechat natáčení. Naposledy se objevil v epizodě "Going to the Dogs" a v závěrečných titulcích mu tento díl byl posmrtně věnován. K jeho úmrtní ještě malou zajímavost. Ve výše zmíněných titulcích bylo uvedeno "Věnováno památce Graeme Campbella "Rupert" (1940 - 1992)", ale IMDB uvádí, že zemřel v Torontu v roce 1993. Zde je seznam jeho dalších rolí:
nahoru na seznam
poručík Carillo - (Pedro Armendáriz Jr.)
Švihácký knírek, světlé sako a pochopitelně nezbytný bílý klobouk - tak by se dalo stručně popsat vzevření poručíka Carilla. Jako šéf policejní stanice na Key Mariah se často dostává do rozporu s Nickem a tváří se, že by Slaughtera nejraději neviděl. Ovšem na druhou stranu lze z některých jeho činů usuzovat, že si je dobře vědom toho, že by sám řešil zločiny mnohem obtížněji a tak je s Nickovou přítomností a jeho občasnými extempore v podstatě smířen. V roli seržanta Carilla se objevil v Mexiku narozený (*1930) herec Pedro Armendáriz, který je synem stejnojmenného herce a proto je ve většině zdrojů uváděn s dodatkem "Jr." za svým jménem. Také jeho televizní a filmová účinkování se odehrávají převážně v mexických či v Mexiku natáčených titulech (z několika desítek jsem vybral pouze ty z poslední doby):
nahoru na seznam
seržant Ollie Porter - (Eugene Clark)
Seržant Ollie Porter je rozvedený, jeho bývalá žena spolu s pětiletou dcerou žijí ve Phoenixu. Než přijel na Key Mariah, pracoval 20 let ve Philadelphii jako policista. Na Key Mariah přijel pátrat po nájemném vrahovi a brzy po příjezdu se seznámil s Nickem a stali se přáteli. Přišel na Key Marriah plný ideálů a představ o tom, jak by měla správně pracovat policejní jednotka. Ovšem brzy poznává, že ne vše půjde tak, jak si vysnil. Nickovi se snaží sice pomáhat jak jen to jde, ale většinou tak činí přes odpor či bez vědomí svého nadřízeného poručíka Carilla. Ollie Portera stvrárnil Eugene Clark. Seznam jeho rolí je velmi bohatý a já uvádím pouze ty z devadesátých let:
nahoru na seznam
seržant Gregory - (Ari Sorko-Ram)
Jestliže poručík Carillo nemá Nicka rád, pak Gregory ho přímo nesnáší. Považuje Slaughtera za pijavici a myslí si oněm, že právě on je tím nejhorším zločincem na Key Marriah. Častokrát se stane, že i poručík Carillo musí bránit Nicka před tímto rozohněným seržantem. Po odchodu poručíka Carilla se stává Gregory velitelem policejní stanice na Key Mariah a postupně je povýšen až na nadporučíka. Policistu Gregoryho hrál Ari Sorko-Ram. Podařilo se mi vypátrat pouze jednu jedinou jeho další roli:
nahoru na seznam
patolog Rollie - (Allen Nashman)
Patolog Rollie (příjmení jeho bratra Jeromeho zní Peters, tudíž se dá předpokládat, že se stejně jmenuje i on) ja tak trochu naivní trouba. Nezná jiný svět než své mrtvolky. Kdysi býval ženatý, ale dnes tajně miluje Sylvii. Nick to dobře ví a tak vždy, když potřebuje něco zjistit, pošle do márnice právě svou partnerku a Rollie jí prozradí i to, co neví. Rollieho hrál Allen Nashman. Také u něj byly veškeré zdroje na informace skoupé a podařilo se mi vypátrat pouze dvě další role:
nahoru na seznam
policista Deke - (Craig Urbani)
Policista Deke se (pokud mne paměť nešálí) poprvé objevil v díle nazvaném "May Divorce be with You" a poté se nepravidelně (i když stále častěji) objevoval až do konce seriálu. Již od pohledu je to neuvěřitelný trouba. Navíc je však také pořádně užvaněný a co je vůbec nejhorší i pořádně zažraný do své práce. Jeho zvláštně vyjímečnou schopností je to, že dokáže do nepříčetnosti vytočit i svého šéfa Gregoryho, který jinak na své ovečky nedá dopustit. Gregory však s jeho přítomností na policejní stanici nemůže nic dělat, protože Deke je synovcem starosty. Deka hrál (no, ono často ani nešlo o hraní; stačilo stát někde opodál a tvářit se velmi, velmi přiblble) Craig Urbani. Na jeho stránce v IMDB je uvedena pouze jedna jeho další role:
nahoru na seznam
Epizodní role
V 66 dílech seriálu se pochopitelně objevily desítky herců v epizodních rolích a další desítky nebo spíše stovky komparzistů. Vím, že by správná fanouškovská stránka měla do detailů popisovat, kdo kde a v kterém díle ležel na pláži a s kým, ale to prostě není v mých silách. Zaměřím se proto pouze na pár zajímavých herců, kteří se v seriálu objevili.
Začít musím pochopitelně pro česky mluvícího diváka herečkou pravděpodobně nejzajímavější. Je jí Edita Brychta, která hrála v epizodě "The Pro and the Con" sekretářku Liz Sage, která pracuje pro Joel Tellera (Richard Eden) a miluje Dwighta Flynna (Steve Greenstein), jeho srdce však tuším zase patřilo Tellerově ženě Daphne, takže to ani nebyla žádná švédská trojka, ale spíše pořádný bermudský víceúhelník. Osobně tomu nevěřím, ale pokud by vám hereččnino jméno nic neříkalo, tak ještě dodám Akumulátor 1 (v anglicky mluvících zemích známý též jako "Accumulator 1") a jméno Anna a myslím, že se vám již v dálavách jasní. Z dalších jejích rolí uvedu třeba ještě postavu princezny Diany (no, trochu podobná jí opravdu je) v Behind the Palace Doors a nebo Mayu v The Secret Life of Ian Fleming.
Dalším velmi krásně česky znějícím jménem je John Novak. Jak je na tom Honzík s češtinou opravdu nevím, zato však vím, že ho můžete spatřit v epizodě "Grasping at Shadows" v roli Jacka Laszlo (to moc česky nezní, spíše bych to tipoval na nějaké jméno uherského původu).
Ale teď už k dalším jménům. Robert Eugene Glazer (objevující se občas v titulcích i jako Eugene R. Glazer či pouze Eugene Glazer) je u nás pravděpodobně nejznámější díky seriálu La Femme Nikita, ve kterém se objevil v roli, která v originále nese výstižné pojmenování "Operations". U nás mu tuším říkáme "Šéf Sekce 1". Ve "Vražedném pobřeží" mu nestačilo objevit se jednou a tak jsme ho mohli vidět v díle "Alive and Kicking" jako Colta a v epizodě "The Mariah Connection" v roli Garittiho. Absolutním rekordmanem ovšem není. V tomto směru ho totiž překonala Lisa Howard, kterou je možno během seriálu spatřit ve třech! různých rolích: Fay ("Tattooed Lady"), Nancy ("A Perfect .38") a jako vražedkyni Cass ("Kiss Kiss Bang Bang"). Kromě již výše zmíněného Roberta Glazera se ve dvou různých rolích v seriálu objevili ještě Jack Adalist (Davey Ray - "Man With the Midas Touch" a Lucas - "Framed Up") či Gwynyth Walsh (Marissa - "Marissa" a Rachael Rockwell - "Alive and Kicking" ).
Stala se známou během kariéry pornohvězdy, ale podařilo se jí opustit tento typ filmů. Říká se, že když jí bylo deset let, znásilnil jí otec a to byl důvod, proč s matkou opustili domov. Jmenuje se Traci Lords (vlastním jménem Nora Louise Kuzma) a objevila se v epizodě "Katie's Secret" v roli Gwen.